設計師菲利耶:“將凡爾賽宮式花園搬到上?！?/h1>
2008-06-12 18:20:12 作者：莫書(shū)瑩 來(lái)源：外灘畫(huà)報 瀏覽次數：
“想想吧，現在這里什么都沒(méi)有；再過(guò)幾個(gè)月，我們的'感性城市'將在這里動(dòng)工。太棒了！”
5月16日，站在2010上海世博會(huì )法國館的工地前，方案設計者、法國設計師菲利耶(Jacques Ferrier)插著(zhù)腰，神情像個(gè)孩子。他一頭灰白亂發(fā)，穿著(zhù)特別合身的黑色西裝，自始至終架著(zhù)超酷的黑色雷朋太陽(yáng)眼鏡。站在這片荒蕪的工地上為《外灘畫(huà)報》攝影拍照，他時(shí)而用手比出一把手槍?zhuān)闇?、發(fā)射，架勢像個(gè)搖滾明星。
此前，從來(lái)自全球的49個(gè)建筑設計團隊的備選方案中，法國總統薩科奇欽點(diǎn)了“感性城市”。
菲利耶一行是首次到位于盧浦大橋附近的上海世博園區現場(chǎng)勘察。工地上，幾輛大型挖土機正在工作著(zhù)。11月底，法國館將正式施工建設，預計明年7月開(kāi)始布展。建成后，法國館內建筑面積將達6000平方米。
一位工人指著(zhù)一片用木樁圍起來(lái)、正對著(zhù)盧浦大橋的平整土地，對菲利耶一行說(shuō)，“這就是你們的，隔壁是西班牙的，再旁邊一點(diǎn)是荷蘭的?！?
中國元素是秘密武器
兩個(gè)多月前，在上海城市規劃館，上海世博會(huì )法國參展局總裁何塞?弗雷謝斯(Jose Freches)宣布“感性城市”為法國館最終設計方案：一幢“漂浮”在水面上的白色建筑，綠色植物環(huán)繞四周，外墻包裹以白色網(wǎng)狀結構。比起將安置在法國館一旁那個(gè)火紅張揚的巨大籃子??西班牙館，名為“感性城市”的法國館顯得清新、淡雅。
“要脫穎而出，何不反其道行之？別人要花哨的，我們就要簡(jiǎn)潔的！”菲利耶嚷嚷道。菲利耶認為他的逆向思維獲得了成功?！拔液芨吲d最后我們贏(yíng)了。你問(wèn)我為什么會(huì )贏(yíng)，那一定是實(shí)力；好吧，還有一點(diǎn)點(diǎn)運氣！”
但弗雷謝斯不這么看，“'感性城市'這一方案的成功之處在于它很好地體現了法國和中國相互融合的視角?！痹?月的一次演講中，他這樣說(shuō)。他認為，與其將這個(gè)方案叫做“法國館”，不如叫做“法中館”更恰當。在他們眼中，“感性城市”的獲勝關(guān)鍵在于它很好地迎合了“法中友誼”這樣的主題。
對于這一點(diǎn)，菲利耶有自己的解釋?zhuān)?感性城市'的特別之處在于我們的設計融合了中國人傳統的'5感體驗'：味覺(jué)、嗅覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、視覺(jué)、觸覺(jué)?！边@一想法來(lái)自于菲利耶的好友呂迪?鮑爾，法國著(zhù)名的布展師，曾負責蓬皮杜藝術(shù)中心的指示識別系統。鮑爾也是法國館“感性城市”的布展人，他還是一個(gè)“中國通”，每年，他都要花上些時(shí)間跑來(lái)中國進(jìn)行各種交流活動(dòng)。
菲利耶事務(wù)所的中國建筑師王嶠介紹說(shuō)，法國館是一個(gè)環(huán)型的展廳。觀(guān)眾進(jìn)入法國館后將順一個(gè)環(huán)型的坡道完成一次自上而下的感官之旅。而所謂的“5感體驗”并不是以區間分割的，而是同時(shí)融合在整個(gè)展覽之中?！耙苍S觀(guān)眾可以邊看法國時(shí)裝表演，邊聞法國香水，邊品嘗美食?！?
而菲利耶對“5感體驗”還有另一番見(jiàn)解，“我們認為法國館是未來(lái)城市生活的模版，在這里我們提倡可持續環(huán)保的概念，未來(lái)城市中的居民應該生活在一個(gè)綠色環(huán)境中。比如，在館內空氣特別潔凈，觀(guān)眾聞到的是自然的味道，這就是嗅覺(jué)的體驗；看到的是滿(mǎn)眼的綠色，這是視覺(jué)的體驗?！?
進(jìn)軍中國的第一步
這也是菲利耶第二次來(lái)上海。
這一次，菲利耶特地帶了他的主要設計團隊來(lái)上?？疾?。年輕的法國姑娘波琳是菲利耶事務(wù)所里主持法國館的項目總監，“分工是這樣的，她出力，我出名！”菲利耶大聲嚷道，波琳在一邊笑了。
菲里耶是巴黎人。今年三月剛剛開(kāi)幕的布列塔尼海事博物館算得上是菲里耶的標志設計之一。建筑界評論說(shuō)，他的設計簡(jiǎn)潔又充滿(mǎn)高科技元素，“這也許與我的背景有關(guān)”，費里耶告訴記者，大學(xué)時(shí)代他曾主攻工程學(xué)，然后又轉學(xué)了建筑，在很長(cháng)的一段時(shí)間里，他設計的作品多為工業(yè)建筑。
“比起復雜的外觀(guān)，菲利耶更鐘愛(ài)建筑的功能性，這次也不例外。在構思方案的前期，所有人對這點(diǎn)已經(jīng)取得共識，現在大家看到的最終方案與我們最初設想的沒(méi)有很大區別?！蓖鯈f(shuō)。
此前，今年3月，作為主設計師的菲利耶曾與弗雷謝斯共同揭曉法國世博館的規劃模型??“感性城市”?！皩τ谖覀儊?lái)說(shuō)，這實(shí)在太重要了。在法國，每個(gè)建筑師都想贏(yíng)得法國館，大家都清楚這意味著(zhù)什么。我們看到許多法國建筑師在中國取得的巨大成功，越來(lái)越多人看到了中國的機會(huì )；而法國館則對于設計師來(lái)說(shuō)是一個(gè)向中國展示自己的平臺，所以這次的競爭非常激烈?！闭驹诜▏^的工地前，菲利耶這樣告訴記者。
與所有外國建筑師在中國設計的項目一樣，菲利耶這次主持設計的法國館也必須找一個(gè)中方團隊進(jìn)行合作。他們找來(lái)的是同濟大學(xué)的建筑師們?！巴瑵髮W(xué)許多老師在國外都有交流，外國建筑師對我們很了解?！眮?lái)自同濟大學(xué)團隊的建筑師沈雪峰告訴記者?！八麄兊墓ぷ魇沁M(jìn)行方案設計，而我們則按照國家的規定進(jìn)行深化設計?！彼蛄藗€(gè)形象的比方：他們決定設計一條裙子，我們負責測量腰圍、裙長(cháng)，保證這條裙子能做出來(lái)。
“我們打算挖一個(gè)30公分左右的水池，還必須解決水循環(huán)的問(wèn)題?！鄙蜓┓逭驹诠さ厣险f(shuō)。從效果圖看，菲利耶的“感性城市”宛如一座漂浮在水面上的建筑。這不禁讓人想到同樣出自法國設計師之手的另一座漂浮在水面上的建筑??國家大劇院，這也是菲利耶最欣賞的建筑。然而，與他的法國前輩保羅?安德魯不同，菲利耶在中國的起步很晚，他在中國的另一個(gè)項目是設計上海的一所民辦小學(xué)。
法國館將有凡爾賽宮式的花園
據菲利耶的團隊介紹，雙層外立面是“感性城市”在建筑上的最大特色：整個(gè)法國館的墻壁由兩層組成，內部是透明玻璃，外部則由一層水泥的網(wǎng)狀結構包裹。加上建筑內外無(wú)處不在的綠色植物，因此，“感性城市”整座建筑看上去像一個(gè)大苗圃。
“雖然我是建筑師，但在法國館的所有設計細節中，我最喜歡的卻是景觀(guān)設計師工作的那一部分?！蓖鯈嬖V記者，整個(gè)法國館將在建筑內外廣泛使用綠色植物。來(lái)自法國的景觀(guān)設計師將完全采用法式的景觀(guān)設計，完工后的法國館將有一個(gè)凡爾賽宮式的花園，“仿佛是一幅精美的刺繡”。
為了達到那樣的效果，來(lái)自法國的景觀(guān)設計師正在研究幾十種候選植物。這些植物既要適合法國館的布置，又要符合上海的土壤特點(diǎn)，還要適應整個(gè)展覽期間的氣候變化。為此，景觀(guān)設計師專(zhuān)程來(lái)過(guò)一次上海，帶著(zhù)十多本厚厚的植物圖書(shū)與上海本地的綠色植物進(jìn)行比對。目前，景觀(guān)設計師團隊偏向選擇一些比較小的植物，先在苗圃培養成型，然后成片成片植入館內。
此外，水泥網(wǎng)狀結構也是菲利耶的眾多設計特色之一。此前，為了實(shí)驗法國拉法基公司研發(fā)的“超高性能混凝土”在建筑中的用途，菲利耶在一個(gè)名為“綠色超高層”的建筑模型中也采用了這樣的設計，用水泥網(wǎng)將一座摩天大樓“網(wǎng)”住。王嶠告訴記者，這樣的水泥大網(wǎng)不僅外觀(guān)新穎、輕巧，而且還具有幫助承重、抵抗風(fēng)力等實(shí)際用途；更重要的是，設計師能在這些網(wǎng)格與網(wǎng)格之間安置包括太陽(yáng)能電子板等各種節能設施，可謂是兼具美觀(guān)和功能兩大特色。
對話(huà)菲利耶
“這里可以體會(huì )到法國浪漫文化”
B=《外灘畫(huà)報》
F=菲利耶(Jacques Ferrier)
B：世博法國館的名字叫做“感性城市”，我想知道你的靈感來(lái)自哪里？你花了多久完成這個(gè)設計？
F：我們共花了兩個(gè)月的時(shí)間完成整個(gè)設計構思。我們的靈感主要來(lái)自?xún)蓚€(gè)趨勢，首先是越來(lái)越多的人遷離城市，尋求更接近自然的生活環(huán)境；其次，未來(lái)人們的生活將越來(lái)越依靠高科技。我所指的科技不是所有的新奇的未來(lái)技術(shù)，而是那些能為人們創(chuàng )造更優(yōu)質(zhì)生活的技術(shù)，比如環(huán)保技術(shù)、可持續發(fā)展技術(shù)。我們對世博法國館的設計概念就來(lái)自這兩方面，我們將利用技術(shù)營(yíng)造一個(gè)自然和諧的環(huán)境。
B：法國總統薩科奇選欽點(diǎn)了你的設計，他曾對外評論說(shuō)，你設計的世博法國館最能體現一個(gè)現代化的建筑規劃如何最大程度地改善人們未來(lái)的生活。你認為未來(lái)優(yōu)質(zhì)的城市生活標準是怎么的？
F：基本上，世博館的概念就是一個(gè)小城市的規劃。如果回頭看一下上世紀九十年代一些地區的城市規劃，你會(huì )發(fā)現一些規劃太注重于功能性。比如，這塊地方一定是住人，那塊地方是辦公的，這種設計其實(shí)把人們的社會(huì )生活想得太簡(jiǎn)單了。城市規劃不是設計一個(gè)公寓，臥室的規劃一定是圍繞著(zhù)床，餐廳的規劃一定是圍繞餐桌?，F在越來(lái)越多人開(kāi)始感受到這種城市規劃對他們的生活帶來(lái)很多不便。我們覺(jué)得應該打破這種規劃，在這方面我們比較趨向于學(xué)習十九世紀歐洲的一些古典建筑的規劃，每間屋子并沒(méi)有特別注重功能，這種特色也是現在建筑界對城市規劃構思的一種回歸。
B：你設計的世博法國館基本上是個(gè)浮在水上的場(chǎng)館，這令我想起另一名法國設計師??保羅?安德魯，他設計的國家大劇院也是宛若漂浮在水上的建筑。
F：的確如此。事實(shí)上，保羅?安德魯所設計的國家大劇院是所有法國建筑師在中國設計的建筑中我最欣賞的一個(gè)。我認為他的設計很好地把那些古典的建筑和現代的城市環(huán)境結合在了一起。
但我們在做世博館設計中并沒(méi)有想到過(guò)國家大劇院。就建筑本身而言，我不喜歡那些花里胡哨的設計，不喜歡奇奇怪怪的形狀，我的設計更注重建筑本身的功能性和高科技。建筑就應該是簡(jiǎn)潔的，充滿(mǎn)力量的。
B：在進(jìn)行世博館的設計時(shí)，你有考慮怎么使你的設計更具有法國特色嗎？
F：當然。在最初進(jìn)行這項設計時(shí)，我就在想一定要將法國特色融入到這個(gè)設計中去。我認為的法國特色有兩項：一是浪漫的法國文化，二是常會(huì )被人忽略的法國的高科技，法國其實(shí)有許多高科技產(chǎn)業(yè)，比如空中客車(chē)公司或者是發(fā)達的汽車(chē)產(chǎn)業(yè)。在法國館內，人們既可以體會(huì )到代表法國浪漫文化的一部分，比如法國時(shí)裝展示，香水(事實(shí)上，是特別為法國館設計的香水)，崇尚自然和諧的法式生活；另一方面，人們也可以體會(huì )到法國的高科技將如何改善人們的生活，這主要體現在環(huán)保、可持續能源、減少排污等。
編輯：81nunu
凡注明“風(fēng)景園林網(wǎng)”的所有文章、項目案例等內容，版權歸屬本網(wǎng)，未經(jīng)本網(wǎng)授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權者，應在授權范圍內使用，并注明“來(lái)源：風(fēng)景園林網(wǎng)”。違反上述聲明者，本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責任。
“想想吧，現在這里什么都沒(méi)有；再過(guò)幾個(gè)月，我們的'感性城市'將在這里動(dòng)工。太棒了！”
5月16日，站在2010上海世博會(huì )法國館的工地前，方案設計者、法國設計師菲利耶(Jacques Ferrier)插著(zhù)腰，神情像個(gè)孩子。他一頭灰白亂發(fā)，穿著(zhù)特別合身的黑色西裝，自始至終架著(zhù)超酷的黑色雷朋太陽(yáng)眼鏡。站在這片荒蕪的工地上為《外灘畫(huà)報》攝影拍照，他時(shí)而用手比出一把手槍?zhuān)闇?、發(fā)射，架勢像個(gè)搖滾明星。
此前，從來(lái)自全球的49個(gè)建筑設計團隊的備選方案中，法國總統薩科奇欽點(diǎn)了“感性城市”。
菲利耶一行是首次到位于盧浦大橋附近的上海世博園區現場(chǎng)勘察。工地上，幾輛大型挖土機正在工作著(zhù)。11月底，法國館將正式施工建設，預計明年7月開(kāi)始布展。建成后，法國館內建筑面積將達6000平方米。
一位工人指著(zhù)一片用木樁圍起來(lái)、正對著(zhù)盧浦大橋的平整土地，對菲利耶一行說(shuō)，“這就是你們的，隔壁是西班牙的，再旁邊一點(diǎn)是荷蘭的?！?
中國元素是秘密武器
兩個(gè)多月前，在上海城市規劃館，上海世博會(huì )法國參展局總裁何塞?弗雷謝斯(Jose Freches)宣布“感性城市”為法國館最終設計方案：一幢“漂浮”在水面上的白色建筑，綠色植物環(huán)繞四周，外墻包裹以白色網(wǎng)狀結構。比起將安置在法國館一旁那個(gè)火紅張揚的巨大籃子??西班牙館，名為“感性城市”的法國館顯得清新、淡雅。
“要脫穎而出，何不反其道行之？別人要花哨的，我們就要簡(jiǎn)潔的！”菲利耶嚷嚷道。菲利耶認為他的逆向思維獲得了成功?！拔液芨吲d最后我們贏(yíng)了。你問(wèn)我為什么會(huì )贏(yíng)，那一定是實(shí)力；好吧，還有一點(diǎn)點(diǎn)運氣！”
但弗雷謝斯不這么看，“'感性城市'這一方案的成功之處在于它很好地體現了法國和中國相互融合的視角?！痹?月的一次演講中，他這樣說(shuō)。他認為，與其將這個(gè)方案叫做“法國館”，不如叫做“法中館”更恰當。在他們眼中，“感性城市”的獲勝關(guān)鍵在于它很好地迎合了“法中友誼”這樣的主題。
對于這一點(diǎn)，菲利耶有自己的解釋?zhuān)?感性城市'的特別之處在于我們的設計融合了中國人傳統的'5感體驗'：味覺(jué)、嗅覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)、視覺(jué)、觸覺(jué)?！边@一想法來(lái)自于菲利耶的好友呂迪?鮑爾，法國著(zhù)名的布展師，曾負責蓬皮杜藝術(shù)中心的指示識別系統。鮑爾也是法國館“感性城市”的布展人，他還是一個(gè)“中國通”，每年，他都要花上些時(shí)間跑來(lái)中國進(jìn)行各種交流活動(dòng)。
菲利耶事務(wù)所的中國建筑師王嶠介紹說(shuō)，法國館是一個(gè)環(huán)型的展廳。觀(guān)眾進(jìn)入法國館后將順一個(gè)環(huán)型的坡道完成一次自上而下的感官之旅。而所謂的“5感體驗”并不是以區間分割的，而是同時(shí)融合在整個(gè)展覽之中?！耙苍S觀(guān)眾可以邊看法國時(shí)裝表演，邊聞法國香水，邊品嘗美食?！?
而菲利耶對“5感體驗”還有另一番見(jiàn)解，“我們認為法國館是未來(lái)城市生活的模版，在這里我們提倡可持續環(huán)保的概念，未來(lái)城市中的居民應該生活在一個(gè)綠色環(huán)境中。比如，在館內空氣特別潔凈，觀(guān)眾聞到的是自然的味道，這就是嗅覺(jué)的體驗；看到的是滿(mǎn)眼的綠色，這是視覺(jué)的體驗?！?
進(jìn)軍中國的第一步
這也是菲利耶第二次來(lái)上海。
這一次，菲利耶特地帶了他的主要設計團隊來(lái)上?？疾?。年輕的法國姑娘波琳是菲利耶事務(wù)所里主持法國館的項目總監，“分工是這樣的，她出力，我出名！”菲利耶大聲嚷道，波琳在一邊笑了。
菲里耶是巴黎人。今年三月剛剛開(kāi)幕的布列塔尼海事博物館算得上是菲里耶的標志設計之一。建筑界評論說(shuō)，他的設計簡(jiǎn)潔又充滿(mǎn)高科技元素，“這也許與我的背景有關(guān)”，費里耶告訴記者，大學(xué)時(shí)代他曾主攻工程學(xué)，然后又轉學(xué)了建筑，在很長(cháng)的一段時(shí)間里，他設計的作品多為工業(yè)建筑。
“比起復雜的外觀(guān)，菲利耶更鐘愛(ài)建筑的功能性，這次也不例外。在構思方案的前期，所有人對這點(diǎn)已經(jīng)取得共識，現在大家看到的最終方案與我們最初設想的沒(méi)有很大區別?！蓖鯈f(shuō)。
此前，今年3月，作為主設計師的菲利耶曾與弗雷謝斯共同揭曉法國世博館的規劃模型??“感性城市”?！皩τ谖覀儊?lái)說(shuō)，這實(shí)在太重要了。在法國，每個(gè)建筑師都想贏(yíng)得法國館，大家都清楚這意味著(zhù)什么。我們看到許多法國建筑師在中國取得的巨大成功，越來(lái)越多人看到了中國的機會(huì )；而法國館則對于設計師來(lái)說(shuō)是一個(gè)向中國展示自己的平臺，所以這次的競爭非常激烈?！闭驹诜▏^的工地前，菲利耶這樣告訴記者。
與所有外國建筑師在中國設計的項目一樣，菲利耶這次主持設計的法國館也必須找一個(gè)中方團隊進(jìn)行合作。他們找來(lái)的是同濟大學(xué)的建筑師們?！巴瑵髮W(xué)許多老師在國外都有交流，外國建筑師對我們很了解?！眮?lái)自同濟大學(xué)團隊的建筑師沈雪峰告訴記者?！八麄兊墓ぷ魇沁M(jìn)行方案設計，而我們則按照國家的規定進(jìn)行深化設計?！彼蛄藗€(gè)形象的比方：他們決定設計一條裙子，我們負責測量腰圍、裙長(cháng)，保證這條裙子能做出來(lái)。
“我們打算挖一個(gè)30公分左右的水池，還必須解決水循環(huán)的問(wèn)題?！鄙蜓┓逭驹诠さ厣险f(shuō)。從效果圖看，菲利耶的“感性城市”宛如一座漂浮在水面上的建筑。這不禁讓人想到同樣出自法國設計師之手的另一座漂浮在水面上的建筑??國家大劇院，這也是菲利耶最欣賞的建筑。然而，與他的法國前輩保羅?安德魯不同，菲利耶在中國的起步很晚，他在中國的另一個(gè)項目是設計上海的一所民辦小學(xué)。
法國館將有凡爾賽宮式的花園
據菲利耶的團隊介紹，雙層外立面是“感性城市”在建筑上的最大特色：整個(gè)法國館的墻壁由兩層組成，內部是透明玻璃，外部則由一層水泥的網(wǎng)狀結構包裹。加上建筑內外無(wú)處不在的綠色植物，因此，“感性城市”整座建筑看上去像一個(gè)大苗圃。
“雖然我是建筑師，但在法國館的所有設計細節中，我最喜歡的卻是景觀(guān)設計師工作的那一部分?！蓖鯈嬖V記者，整個(gè)法國館將在建筑內外廣泛使用綠色植物。來(lái)自法國的景觀(guān)設計師將完全采用法式的景觀(guān)設計，完工后的法國館將有一個(gè)凡爾賽宮式的花園，“仿佛是一幅精美的刺繡”。
為了達到那樣的效果，來(lái)自法國的景觀(guān)設計師正在研究幾十種候選植物。這些植物既要適合法國館的布置，又要符合上海的土壤特點(diǎn)，還要適應整個(gè)展覽期間的氣候變化。為此，景觀(guān)設計師專(zhuān)程來(lái)過(guò)一次上海，帶著(zhù)十多本厚厚的植物圖書(shū)與上海本地的綠色植物進(jìn)行比對。目前，景觀(guān)設計師團隊偏向選擇一些比較小的植物，先在苗圃培養成型，然后成片成片植入館內。
此外，水泥網(wǎng)狀結構也是菲利耶的眾多設計特色之一。此前，為了實(shí)驗法國拉法基公司研發(fā)的“超高性能混凝土”在建筑中的用途，菲利耶在一個(gè)名為“綠色超高層”的建筑模型中也采用了這樣的設計，用水泥網(wǎng)將一座摩天大樓“網(wǎng)”住。王嶠告訴記者，這樣的水泥大網(wǎng)不僅外觀(guān)新穎、輕巧，而且還具有幫助承重、抵抗風(fēng)力等實(shí)際用途；更重要的是，設計師能在這些網(wǎng)格與網(wǎng)格之間安置包括太陽(yáng)能電子板等各種節能設施，可謂是兼具美觀(guān)和功能兩大特色。
對話(huà)菲利耶
“這里可以體會(huì )到法國浪漫文化”
B=《外灘畫(huà)報》
F=菲利耶(Jacques Ferrier)
B：世博法國館的名字叫做“感性城市”，我想知道你的靈感來(lái)自哪里？你花了多久完成這個(gè)設計？
F：我們共花了兩個(gè)月的時(shí)間完成整個(gè)設計構思。我們的靈感主要來(lái)自?xún)蓚€(gè)趨勢，首先是越來(lái)越多的人遷離城市，尋求更接近自然的生活環(huán)境；其次，未來(lái)人們的生活將越來(lái)越依靠高科技。我所指的科技不是所有的新奇的未來(lái)技術(shù)，而是那些能為人們創(chuàng )造更優(yōu)質(zhì)生活的技術(shù)，比如環(huán)保技術(shù)、可持續發(fā)展技術(shù)。我們對世博法國館的設計概念就來(lái)自這兩方面，我們將利用技術(shù)營(yíng)造一個(gè)自然和諧的環(huán)境。
B：法國總統薩科奇選欽點(diǎn)了你的設計，他曾對外評論說(shuō)，你設計的世博法國館最能體現一個(gè)現代化的建筑規劃如何最大程度地改善人們未來(lái)的生活。你認為未來(lái)優(yōu)質(zhì)的城市生活標準是怎么的？
F：基本上，世博館的概念就是一個(gè)小城市的規劃。如果回頭看一下上世紀九十年代一些地區的城市規劃，你會(huì )發(fā)現一些規劃太注重于功能性。比如，這塊地方一定是住人，那塊地方是辦公的，這種設計其實(shí)把人們的社會(huì )生活想得太簡(jiǎn)單了。城市規劃不是設計一個(gè)公寓，臥室的規劃一定是圍繞著(zhù)床，餐廳的規劃一定是圍繞餐桌?，F在越來(lái)越多人開(kāi)始感受到這種城市規劃對他們的生活帶來(lái)很多不便。我們覺(jué)得應該打破這種規劃，在這方面我們比較趨向于學(xué)習十九世紀歐洲的一些古典建筑的規劃，每間屋子并沒(méi)有特別注重功能，這種特色也是現在建筑界對城市規劃構思的一種回歸。
B：你設計的世博法國館基本上是個(gè)浮在水上的場(chǎng)館，這令我想起另一名法國設計師??保羅?安德魯，他設計的國家大劇院也是宛若漂浮在水上的建筑。
F：的確如此。事實(shí)上，保羅?安德魯所設計的國家大劇院是所有法國建筑師在中國設計的建筑中我最欣賞的一個(gè)。我認為他的設計很好地把那些古典的建筑和現代的城市環(huán)境結合在了一起。
但我們在做世博館設計中并沒(méi)有想到過(guò)國家大劇院。就建筑本身而言，我不喜歡那些花里胡哨的設計，不喜歡奇奇怪怪的形狀，我的設計更注重建筑本身的功能性和高科技。建筑就應該是簡(jiǎn)潔的，充滿(mǎn)力量的。
B：在進(jìn)行世博館的設計時(shí)，你有考慮怎么使你的設計更具有法國特色嗎？
F：當然。在最初進(jìn)行這項設計時(shí)，我就在想一定要將法國特色融入到這個(gè)設計中去。我認為的法國特色有兩項：一是浪漫的法國文化，二是常會(huì )被人忽略的法國的高科技，法國其實(shí)有許多高科技產(chǎn)業(yè)，比如空中客車(chē)公司或者是發(fā)達的汽車(chē)產(chǎn)業(yè)。在法國館內，人們既可以體會(huì )到代表法國浪漫文化的一部分，比如法國時(shí)裝展示，香水(事實(shí)上，是特別為法國館設計的香水)，崇尚自然和諧的法式生活；另一方面，人們也可以體會(huì )到法國的高科技將如何改善人們的生活，這主要體現在環(huán)保、可持續能源、減少排污等。
編輯：81nunu
