植物學(xué)家。原籍廣東新會(huì )，生于香港。1919年畢業(yè)于美國哈佛大學(xué)森林系，獲碩士學(xué)位。中國科學(xué)院華南植物研究所研究員、所長(cháng)。創(chuàng )建了中山農林植物研究室（后改為研究所），收集植物標本，建成中國南方第一個(gè)植物標本室；對中國華南的植物進(jìn)行大量的調查、采集和研究，發(fā)現100多個(gè)新種，10多個(gè)新屬，其中裸子植物銀杉屬和為紀念植物學(xué)家鐘觀(guān)光而命名的木蘭科孑遺植物觀(guān)光木屬在植物分類(lèi)上有重大意義；與秉志、錢(qián)崇澍等科學(xué)家提出建立天然森林禁伐區的建議，為中國的自然保護區建設打下基礎。1955年選聘為中國科學(xué)院院士（學(xué)部委員）。

　　陳煥鏞（1890?1971），著(zhù)名植物學(xué)家，中國近代植物分類(lèi)學(xué)的開(kāi)拓者和奠基者之一。祖籍廣東新會(huì )，1890年6月6日生于香港。原中國科學(xué)院華南植物研究所研究員、所長(cháng)。1971年1月18日逝世。

　　陳煥鏞1909年赴美國就學(xué)，1913年考入哈佛大學(xué)，1919年獲林學(xué)碩士學(xué)位，并以畢業(yè)論文優(yōu)異獲獎學(xué)金。當年回國后，受哈佛大學(xué)的委托，赴海南島五指山采集標本。1920年任金陵大學(xué)農學(xué)院森林系教授。1921年至1927年受聘任國立東南大學(xué)教授。1927年至1954年在廣州中山大學(xué)任教授、植物研究室主任，后改名農林植物研究所、植物研究所，任所長(cháng)，植物系主任，理學(xué)院院長(cháng)等。1935年起，他受廣西大學(xué)的邀請，為該校創(chuàng )設經(jīng)濟植物研究所，并任所長(cháng)，還兼任廣西大學(xué)森林系教授、系主任。直到1954年，中國科學(xué)院接收中山大學(xué)植物研究所和廣西大學(xué)經(jīng)濟植物研究所，分別改名為華南植物研究所和華南植物研究所廣西分所，任命他為華南植物研究所研究員、所長(cháng)，兼廣西分所所長(cháng)。1955年當選為中國科學(xué)院生物學(xué)部委員。他是第一、二、三屆全國人大代表。

　　陳煥鏞在開(kāi)發(fā)利用和保護祖國豐富的植物資源、研究植物分類(lèi)學(xué)、建設植物研究機構、培育人才、收集標本等多方面付出了畢生心血。1919年學(xué)成回國后，清楚地知道中國植物學(xué)研究的落后情況，他立志要用自己的科研工作實(shí)踐去促使這種落后狀態(tài)的改變，因此，他緊緊地抓住搜集植物標本、搜購圖書(shū)資料和培育人才這三個(gè)重點(diǎn)，逐步開(kāi)展工作。他一方面從事教學(xué)工作，一方面致力于植物的調查采集和分類(lèi)學(xué)研究。在國立東南大學(xué)任教期間，他與鄒秉文及秉志、錢(qián)崇澍、胡先?、錢(qián)心煊、陳嶸等人分別開(kāi)創(chuàng )了中國最早的現代植物學(xué)和動(dòng)物學(xué)科研事業(yè)，并培養了一批人才。他有感于當時(shí)的樹(shù)木學(xué)教科書(shū)題材多為歐美樹(shù)種，因此編寫(xiě)了一本《中國經(jīng)濟樹(shù)木》作為教材，這是一本中國最早有科學(xué)名稱(chēng)的樹(shù)木學(xué)教材。他還是中國植物調查采集的創(chuàng )始人之一。早在1919年他就赴海南島五指山區采集，成為登上祖國南部島嶼采集標本的第一位植物學(xué)家。他在島上工作了10個(gè)月，發(fā)現了不少新植物，采集了大量的珍貴標本。20年代，他到湖北、廣東、香港、廣西、貴州等地采集標本，同時(shí)還與英、美、德、法等多個(gè)國家的學(xué)者和標本館建立標本交換關(guān)系，因此而積累了相當數量的標本。1928年他到中山大學(xué)農學(xué)院任教，創(chuàng )立并發(fā)展了植物研究所（該研究所1930年改名中山大學(xué)農林植物研究所）。并于1928年在學(xué)校內建立起中國南方第一個(gè)具有一定規模的植物標本館。1935年廣西大學(xué)校長(cháng)馬君武敦請他到梧州創(chuàng )建廣西大學(xué)經(jīng)濟植物研究所。自此他經(jīng)常往返于廣州、梧州之間，主持著(zhù)兩所的工作。數年內先后派出采集隊，采集了大量標本。1930年，他還創(chuàng )辦了《中山專(zhuān)刊》，以紀念孫中山先生。該刊登載以植物分類(lèi)學(xué)為主的植物學(xué)專(zhuān)業(yè)論文，在國內外有一定影響。并且借助此刊與國外交流，從而得到大量的植物學(xué)書(shū)刊，其中有部分卷冊為國內僅有的珍貴版本。

　　陳煥鏞對于華南植物有著(zhù)廣博的研究，在此基礎上，對中國樟科、殼斗科、繡球花科、苦苣苔科、樺木科和胡桃科等的分類(lèi)有精湛的造詣和開(kāi)創(chuàng )性的見(jiàn)解。先后發(fā)表的論文和學(xué)術(shù)專(zhuān)著(zhù)不下50余篇（冊），發(fā)現的植物新種達百種以上，新屬10個(gè)以上，特別是銀杉屬和觀(guān)光木屬的發(fā)現在植物分類(lèi)學(xué)和地史研究上有重大的科學(xué)意義。銀杉是一種極罕見(jiàn)的孑遺裸子植物，被稱(chēng)為“活化石”。在地球上其他地區已經(jīng)滅絕，獨生存于中國局部山區。

　　陳煥鏞一貫積極開(kāi)展對外學(xué)術(shù)交流，所以他在國際學(xué)術(shù)界享有很高威望。

　　陳煥鏞先生簡(jiǎn)歷

　　1890年農歷6月6日出生于香港。

　　1913?1919年在美國哈佛大學(xué)讀書(shū)，獲林學(xué)碩士學(xué)位。

　　1919年回國赴海南五指山采集。

　　1920?1921年任金陵大學(xué)農學(xué)院森林系教授。

　　1921?1927年任東南大學(xué)教授。

　　1927?1954年任中山大學(xué)教授、植物研究室主任，并曾先后兼任植物系主任、理學(xué)院院長(cháng)。

　　1929?1954年任中山大學(xué)植物研究所、農林植物研究所所長(cháng)。

　　1936?1954年兼任廣西大學(xué)經(jīng)濟植物研究所所長(cháng)、森林學(xué)系教授、系主任。

　　1954?1971年任中國科學(xué)院華南植物研究所研究員、所長(cháng)。

　　1971年1月18日逝世于廣州。

　　陳煥鏞先生主要論著(zhù)

　　1ChunWoon-Young.ChineseEconmicTrees.Shanghai：CommercialPress，1922.

　　2ChunWoon-Young.ChinesePinescomparedwiththeJapanesePinescultivatedinChina.Nanjing：SciencePressofChina，1922.

　　3ChunWoon-Young.PreliminaryNotestothestudyoftheLauraceaeofChina.ContrBiolLabSciSocChina，1925（1）：1?69.

　　4ChunWoon-Young，HuHsen-Hsu.IconesPlantarumSinicarumvol.1?5.FanMemInstBiol，1927?37.

　　5ChunWoon-Young.StudiesinBetulaceae.SciJourSunYatsenUniv，1928（1）：83?104.

　　6ChunWoon-Young.StudiesinJuglandaceae.SciJourSunYatsenUniv.1928（1）：27?72.

　　7ChunWoon-Young.ArecordoftheGenusOrmosiainKwangtung.SciJourSunYatsenUniv，1930（2）：43?58.

　　8ChunWoon-Young.ContributionstotheFloraofKwangtungandSouth-easternChina.Sunyatsenia.1934（1）：209?316.

　　9ChunWoon-Young.AdditionstoourKnowledgeoftheHainanFlora.Sunyatsenia，1934（2）：23?48，203?344，1940（5）：1?200.

　　10ChunWoon-Young.AdditionstotheFloraofKwangtungandSouth-easternChina.Sunyatsenia，1940（4）：169?271.

　　11ChunWoon-Young.AnewGenusintheChineseFlora.Sunyatsenia，1946（6）：195?198.

　　12ChunWoon-Young.GesneriacearumPlantaeNovae.Sunyatsenia.1946（6）：271?304.

　　13ChunWoon-Young.NewandNoteworthyChineseFagaceae.JourArnArb，1947（28）：230?244.

　　14陳煥鏞.華南植物志資料??樟科楠屬新種.植物分類(lèi)學(xué)報，1953（2）：167?172.

　　15陳煥鏞.繡球亞科資料的研究.植物分類(lèi)學(xué)報，1954（3）：101?206.

　　16ChunWoon-Young，KuangKo-Zen.GenusnoveumPinacearumexSinaaustralietOccidenta1i.Бот.жур，1958（43）：464?476.

　　17陳煥鏞.海南植物志資料.植物分類(lèi)學(xué)報，1958（7）：1?90.

　　18陳煥鏞.海南植物志資料（一）、（二）.植物分類(lèi)學(xué)報，1963（8）：259?286，341?357.

　　19陳煥鏞.中國木蘭科新屬新種.植物分類(lèi)學(xué)報，1963（8）：281?286.

　　20陳煥鏞主編.海南植物志1?2卷.北京：科學(xué)出版社，1964?1965.