中國風(fēng)景園林網(wǎng)訊 2013年1月13日，第三屆園治高峰論壇之風(fēng)景園林與科學(xué)發(fā)展觀(guān)論壇于北京新大都飯店召開(kāi)。（臺灣）中國文化大學(xué)副教授， 林開(kāi)泰先生出席論壇，以《當代風(fēng)景園林師的責任和義務(wù)─以美國紐約市的風(fēng)景園林為例》為題發(fā)表演講，以下為演說(shuō)摘要。

　　各位先生、女士，大家好。聽(tīng)完朱教授（清華朱育帆）的精彩講述，我倍覺(jué)壓力，現在讓我現丑了。

左一為林開(kāi)泰教授

　　從臺北來(lái)，昨早特別去參觀(guān)北京恭王府，中午回旅館，天氣陰霾，竟看不清楚，迷路了，誤掉了預定領(lǐng)獎時(shí)程。原來(lái)我遇到百年難得的北京空氣塵霾。 恭王府，清_和坤於1776年建立，正好也是美國獨立之年。1776到現在，歷經(jīng)316年。美國進(jìn)步，中國的進(jìn)步又如何？讓我們來(lái)探討一下美國的園林及景觀(guān)建設，也許他山之石，可以為錯，他山之石，可以攻玉。紐約風(fēng)景園林建設，哪些經(jīng)驗可以借鑒？我嘗試以下列三部分來(lái)解釋?zhuān)?/p>

　　一、美國歷史與美國景觀(guān)建筑的關(guān)系，以紐約風(fēng)景園林建設為例

　　美國有許多景觀(guān)大師在紐約市做了許多案子，使這個(gè)城市有所改變，成為一個(gè)偉大的城市。第一位景觀(guān)大師，毫無(wú)疑問(wèn)，就是Frederic Law Olmsted，請看下圖；他建造了紐約中央公園。中央公園，大家都能耳熟能詳, 至今仍為學(xué)習的對象,但大家有沒(méi)有想到,原始的設計者 Olmsted只念過(guò)一學(xué)期大學(xué),也沒(méi)有什么驚人的經(jīng)歷，他只是一位具有高超愿景, 一位愿意為社會(huì )謀福利的熱忱的人,他這種遠見(jiàn)讓許多人愿意追隨他。他的遠見(jiàn)與實(shí)踐變成了美國持續文化價(jià)值的核心之一。他創(chuàng )造了景觀(guān)建筑這個(gè)詞(Landscape Architecture, 或譯為景觀(guān)園林)， Olmsted和他的繼子與侄子為各大都市,州,聯(lián)邦,跨州和國家公園獻策、創(chuàng )建美國景觀(guān)建筑系，開(kāi)闊了景觀(guān)建筑的視野。

　　他的景園建設與成果影響了美國城市與城鄉的風(fēng)貌，也一直影響到歐美及日本、臺灣。這又是為什么呢?

　　自1776年，美國獨立戰爭，1857年，Olmsted和Calvert Vaux中央公園競圖。自1776年,經(jīng)過(guò)了這么長(cháng)的時(shí)間，1857-1861奴隸制度事實(shí)上還是存在。各位不要忘記，1863年美國內戰結束，黑奴制度才宣告廢除。1851年前,美國內部其實(shí)還是很混亂的,貧富懸殊、帝國主義盛行、英國皇家獵苑,法國幾何權威式花園都還陰魂不散。Olmsted當時(shí)看出這個(gè)問(wèn)題，他認為民族的根本就是要自由平等，要建造一座"人們可以平等共享的公園，"這平等的公園，現在聽(tīng)起來(lái)，無(wú)甚高調，但是在當時(shí)，卻是具有偉大心胸的愿景。

　　1857年中央公園競圖,正是美日黑船事件之后。黑船事件是1853年美國以抱艦威逼日本打開(kāi)國門(mén)的事件。世界正在快速轉變。此外,黑船事件的發(fā)生帶來(lái)了日本的明治維新運動(dòng)的契機,也埋下了倒幕府運動(dòng)的導火線(xiàn)。在中央公園進(jìn)入完成階段之時(shí)，日本經(jīng)歷了明治維新。然后1894中日甲午戰爭,1895年日本佔據臺灣。

　　1899年Olmsted, Jr.創(chuàng )建(哈佛大學(xué))世界第一個(gè)景觀(guān)系。日本在明治維新之后，派遣留學(xué)生,到歐美學(xué)習都市計畫(huà)、建筑設計及園林景觀(guān)。日本看到了中央公園的成效，并且把中央公園這種都市的大公園概念帶回了日本。除了在日本東京模仿以外,也接著(zhù)在臺灣做了四個(gè)公園，即臺北新公園(228和平公園)、臺中公園、臺南公園、嘉義公園等。 這些公園,留存到現在。我并不曉得Olmsted的思想對大陸的影響有多大，但至少在這個(gè)架構下臺灣也是受到Olmsted的影響。

 Frederic Law Olmsted