法國著(zhù)名風(fēng)景園林師阿蘭·普羅沃的一些設計省思
關(guān)于第四自然
“相對于西塞羅定義的自然類(lèi)型,景觀(guān)師是做什么的?微不足道。因此相當自負地,我們被稱(chēng)作‘景觀(guān)’建筑師。第一自然是純正的大地:上帝是景觀(guān)師,土地是藝術(shù)家。第二自然是人類(lèi)耕種的成果,是真正的后天形成的景觀(guān),不可避免地與農業(yè)相關(guān):那些農民藝術(shù)家猶如出奇的地表工作者,,他們對自己所創(chuàng )造出的交響樂(lè )(比如稻田)的精熟掌握度令人嘆為觀(guān)止。第三自然是花園,大自然在其中成為創(chuàng )造的源泉,但花園只是大自然的零碎片段,盡管在中國 有些園林的面積達到幾千公頃。全球化和‘城市的普及’將我們推向第四自然,一種新形式、融合了生態(tài)概念和博物館布景概念的大尺度秀美風(fēng)景,在那里,當家作主的是科學(xué)家。我們希望或許能夠借助景觀(guān)師來(lái)為第四自然進(jìn)行藝術(shù)化,而產(chǎn)生一種具有補償性的或者中間型的第四自然。”
關(guān)于理論
“一些建立在強加于場(chǎng)地的假想天分之上的精英理論,后現代構成主義或者新阿卡迪亞主義甚至否定 主義,運用他們來(lái)構思方案并不見(jiàn)得是明智之舉。”
“我不是一個(gè)理論家,而是一個(gè)手工藝人、藝術(shù)家、工程師,不是服務(wù)于上流社會(huì )的園藝者,而是城市設計師。我從來(lái)沒(méi)有在任何一個(gè)項目完成后,才由果溯因地創(chuàng )立一套理論去解釋方案實(shí)施的步驟。”
“象征主義,不管它是必要的還是應時(shí)的,都不合我的口味。因此,我的作品不會(huì )承載著(zhù)深奧含義。我希望它們擁有更多令人贊賞的實(shí)質(zhì)品質(zhì),而不是如許多所謂的時(shí)尚公園一樣,總是伴隨著(zhù)晦澀難懂的夸夸其談。”
關(guān)于基地
“景觀(guān)師應該總是把所處理的項目基地最好的一面發(fā)掘出來(lái)。某些地塊具有明顯的特征,從精神到實(shí)質(zhì)都令人信服。而另外一些則讓人提不起任何興趣,在此情況下,景觀(guān)師不該像一個(gè)瘋狂的狩獵者一般搜尋過(guò)往的蛛絲馬跡(形態(tài)的、農業(yè)的、地籍的、植被的、地形學(xué)、地理、歷史……),也不應該異想天開(kāi)地將任何小溝渠都看成大峽谷、將鼴鼠窩當 成高山、將廢銅爛鐵想成高爐、將小灌木比喻為森林。”
“我是一個(gè)憑直覺(jué)行事的人。這可以解釋為什么我對于基地組成元素的分析總是很簡(jiǎn)短。一個(gè)過(guò)于復雜造作的概括結論通常會(huì )產(chǎn)生大眾化的、平庸的、‘趕時(shí)髦的’或者毫無(wú)趣味的方案。”
“當一個(gè)基地的特性已然存在,我會(huì )尊重它們,把自己的方案與其融合在一起。但如果是在一片荒漠中,比如廢棄的工業(yè)用地,我會(huì )設定自己的構想。如同電影《亡命的老舅們》(Les Tontons flingueurs)中的臺詞:我氣定神閑地扣動(dòng)扳機、扔炸彈、把他們驅散、再碾成碎片。”
關(guān)于圖畫(huà)與美感
“我喜歡在白紙上不停地描繪出成百上千的線(xiàn)條,由手來(lái)直接創(chuàng )造出方案的樂(lè )章。正是在紙上來(lái)回描畫(huà)的這只手整合了所有元素:功能的、技術(shù)的、社會(huì )的、經(jīng)濟的和藝術(shù)的。”
“一個(gè)項目就是一個(gè)意念。靈感可能突然降臨,或者從成堆的示意圖和草圖中浮現出來(lái)。”
“我喜歡畫(huà)圖,喜歡那些墨水的黑色傷痕,它們輕柔或者狂躁地在白紙上留下大量深淺的痕跡。”
“畫(huà)圖是思想的守護者。沒(méi)有它,思想將縱橫馳騁 ,以至于總是難以收回。”
“正如畢加索所說(shuō):‘我總是先畫(huà)圖再思考。’不管面對任何基地,我都要求以直覺(jué)(當然是精英式的?。┳鳛樵O計展開(kāi)的方式。”
“我是柏拉圖的忠實(shí)讀者,認為美與真是同一實(shí)體的兩面。因此美學(xué)是方法性的原則。一個(gè)優(yōu)雅的平面能更好地保證方案的精確性。一旦畫(huà)圖本身是好看的,它與項目要求的相符性問(wèn)題自然能迎刃而解。美麗最終總是占上風(fēng)。對于某些其他人來(lái)說(shuō),這個(gè)立場(chǎng)和觀(guān)點(diǎn)是過(guò)時(shí)的、難以忍受的……但每個(gè)人都有屬于自己的真相。”
編輯:daiy
相關(guān)閱讀
潘遠智:風(fēng)景園林師在鄉村振興中的角色定位
3月23日下午,第八屆園冶高峰論壇暨亞洲園林大會(huì )分論壇【詳細】
法式風(fēng)格花藝賞析
法國,總是給我們太多關(guān)于浪漫的想象,關(guān)于他們的歷史、建筑、服飾以及恬靜的生活方式,都延續著(zhù)法國人對美的不斷追求。【詳細】
法國專(zhuān)家:蘇州園林很神奇
第三屆中法【詳細】