單霽翔:20世紀建筑遺產(chǎn)遭遇"保護難"

2014-07-15 08:31:06    作者:?jiǎn)戊V翔     來(lái)源:中國建設報     瀏覽次數:

  一是提高20世紀建筑遺產(chǎn)的保護意識。盡管21世紀的到來(lái),促使人們對20世紀的成功與失敗進(jìn)行重新評價(jià),但是不得不承認,對于20世紀遺產(chǎn)的價(jià)值認知還處于較低水平,認識上的不到位,導致不少優(yōu)秀20世紀遺產(chǎn)遭到破壞,從城市的記憶中消失。例如建于上個(gè)世紀50年代中期的“國慶十大工程”,集中反映了新中國成立初期的建設成就,凝聚著(zhù)一代建筑師的智慧,浸透著(zhù)一代建設者的汗水,也標志著(zhù)我國的建筑技術(shù)和創(chuàng )作藝術(shù)進(jìn)入了一個(gè)新的時(shí)期。然而,在“國慶十大建筑”是否列入全國重點(diǎn)文物保護單位的問(wèn)題上始終存在爭議。

  在國際上,一些國家紛紛將本國的20世紀著(zhù)名建筑師的作品列為文化遺產(chǎn)加以保護,這些建筑大師的優(yōu)秀設計作品一經(jīng)誕生就開(kāi)始凝固,隨著(zhù)時(shí)間的流逝,成為未來(lái)文化創(chuàng )造的典范。格羅皮烏斯、丹下健三等設計大師的建筑作品均已被列入20世紀建筑遺產(chǎn)加以保護。在我國,也有一些曾活躍在20世紀建筑設計領(lǐng)域的著(zhù)名建筑師。例如上世紀二三十年代,在南京就曾會(huì )聚了呂彥直、劉敦楨、楊廷寶、陳植等一批當時(shí)我國最優(yōu)秀的建筑師,他們具有高深的專(zhuān)業(yè)造詣。他們在南京進(jìn)行了廣泛類(lèi)型的建筑設計活動(dòng),形成了一批用現代建筑技術(shù)建造的中國傳統宮殿式建筑,開(kāi)展了創(chuàng )造新民族形式建筑的探索,從而打破了外國建筑師對建筑設計市場(chǎng)的壟斷,同時(shí),也使千百年來(lái)依靠經(jīng)驗的建造方法,逐漸走上了科學(xué)設計的道路,具有重要的歷史、藝術(shù)和科學(xué)價(jià)值,應作為重要的20世紀建筑遺產(chǎn)加以保護。

  二是開(kāi)展20世紀建筑遺產(chǎn)的科學(xué)評估。面對數量龐大的20世紀建筑遺產(chǎn),正確加以選擇,進(jìn)行價(jià)值判別,確定保護對象,建立保護和修復體系,既是20世紀建筑遺產(chǎn)保護的重要前提,也是當前刻不容緩的任務(wù)。一方面,不同于那些碩果僅存的古代各歷史時(shí)期的文化遺存,20世紀建筑遍布人們的視野,需要嚴格加以選擇,從中辨識真正值得傳承于后代的文化遺產(chǎn)。另一方面,應對20世紀建筑遺產(chǎn)中的所有類(lèi)型都給予恰當的關(guān)懷,尤其是范例極少的建筑遺產(chǎn)類(lèi)型。因此,在對20世紀遺產(chǎn)進(jìn)行科學(xué)評估時(shí),應當客觀(guān)而寬容,應當為后人保留延續的空間。

  健全的科學(xué)評估原則是構成20世紀建筑遺產(chǎn)保護的有效基礎。雖然我們伴隨著(zhù)20世紀建筑遺產(chǎn)一路走來(lái),但是,對于它們的認識往往基于以往的體驗,很少能以科學(xué)的態(tài)度、長(cháng)遠的眼光,來(lái)討論它們對于歷史傳承和文化發(fā)展的價(jià)值與作用。對于20世紀建筑遺產(chǎn)的選擇和判別,需要改進(jìn)傳統的調查方法和評估標準,建立科學(xué)的價(jià)值評估理論、篩選辦法和甄選過(guò)程,在全面調查,摸清家底的基礎上,為各類(lèi)20世紀建筑遺產(chǎn)登記造冊,根據保存狀況劃分風(fēng)險等級。

  三是探索20世紀建筑遺產(chǎn)的保護方法。20世紀50年代以來(lái),建筑技術(shù)的進(jìn)展日新月異,與各類(lèi)科學(xué)技術(shù)的關(guān)系更加密切,新型結構理論的產(chǎn)生、新材料和新設備的應用,高層建筑和大跨度建筑的發(fā)展,均體現出科學(xué)技術(shù)的威力。這些無(wú)疑都對今天選擇20世紀建筑遺產(chǎn)的保護方法產(chǎn)生深刻影響。面對數量龐大的、列入保護范圍的新型建筑物或建筑群,如何建立和運行保護與修復體系,對于20世紀建筑遺產(chǎn)保護來(lái)說(shuō),是艱巨而不能回避的新課題。

  今天在20世紀建筑遺產(chǎn)保護的諸多領(lǐng)域,未能掌握實(shí)現保護目標的修復理念、方法與技術(shù),已經(jīng)成為越來(lái)越不容回避的嚴重問(wèn)題。在保護實(shí)踐中,如果保護理念方面出現偏差,必然造成實(shí)施方法和技術(shù)的千差萬(wàn)別,甚至導致“建設性破壞”或“保護性破壞”。因此,應就20世紀建筑遺產(chǎn)保護理念以及與保護方法和技術(shù)有關(guān)的特定問(wèn)題展開(kāi)專(zhuān)題研究,同時(shí)也應根據20世紀建筑遺產(chǎn)的不同保護狀況,充分尊重其在科學(xué)和藝術(shù)等方面的特點(diǎn),關(guān)注保護和修復工作對可持續利用方面的影響。

  四是實(shí)施20世紀建筑遺產(chǎn)的合理利用。如何在文化價(jià)值與使用價(jià)值之間決定取舍,如何尋找保護歷史記憶與挖掘使用功能的平衡點(diǎn),是不能忽視的現實(shí)問(wèn)題。20世紀建筑遺產(chǎn)的保護,應與城市環(huán)境整治和地區功能提升相結合,與市民公共活動(dòng)和培養健康情趣相結合、與城市文化建設和特色風(fēng)貌保護相結合,以提升20世紀建筑遺產(chǎn)對城市文化的貢獻度和社會(huì )發(fā)展的影響力。2014年中國文化遺產(chǎn)日主題“讓文化遺產(chǎn)活起來(lái)”,其意義在于20世紀建筑遺產(chǎn)絕不是束之高閣的“古董”、秘不示人的“寶貝”,更不是遠離百姓、沒(méi)有生命的“化石”,而是直接關(guān)乎民生幸福指數的文化資源。

  20世紀建筑遺產(chǎn),與其它歷史時(shí)期的文化遺產(chǎn)相同,都是一座城市文化生生不息的象征,也是代表不同歷史發(fā)展進(jìn)程的坐標,當代人們以此為參照,辨認不斷變化的生存環(huán)境。保護文化遺產(chǎn)的最大動(dòng)力是保存文化,而保存文化的根本目的是傳承文化。只要人們在合理利用,文化遺產(chǎn)就會(huì )被關(guān)心,就會(huì )得到及時(shí)維護。同樣,對20世紀建筑的合理利用,也會(huì )避免因為閑置而加速損毀,讓舊載體“孵生”新功能,既有利于節省能源,又有利于環(huán)境保護。

編輯:daiy

凡注明“風(fēng)景園林網(wǎng)”的所有文章、項目案例等內容,版權歸屬本網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權者,應在授權范圍內使用,并注明“來(lái)源:風(fēng)景園林網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責任。

相關(guān)閱讀

探營(yíng)廣州園博會(huì ):移步換景賞雅色 繡球簇擁廣州城

探營(yíng)廣州園博會(huì ):移步換景賞雅色 繡球簇擁廣州城

第30屆廣州園林博覽會(huì )將于3月24日至4月2日舉行,3月22日,記者提前探營(yíng)廣州園博會(huì )多個(gè)會(huì )場(chǎng)花境,發(fā)現富有傳統和現代元素的造景、包含多個(gè)區域特色的小園圃等已逐漸展露真容【詳細】

天津第32屆運河桃花節舉辦

天津第32屆運河桃花節舉辦

3月17日,第32屆天津運河桃花文化商貿旅游節如約而至。在北運河畔的桃花堤,微風(fēng)輕拂,桃紅柳綠,人們三五成群地踏青、賞花,趕赴一場(chǎng)浪漫的春日之約【詳細】

海南大山泰景觀(guān)承建國家公園大門(mén)獲世界自然保護聯(lián)盟領(lǐng)導肯定

海南大山泰景觀(guān)承建國家公園大門(mén)獲世界自然保護聯(lián)盟領(lǐng)導肯定...

在海南熱帶雨林國家公園五指山大門(mén),陳俊霄向調研組匯報了國家公園大門(mén)(五指山)建設情況,章新勝對陳俊霄參與設計、海南大山泰景觀(guān)工程有限公司承建的國家公園大門(mén)(五指山)項目的創(chuàng )意主題【詳細】

海南首個(gè)園林式遺體器官捐獻者紀念園開(kāi)園

海南首個(gè)園林式遺體器官捐獻者紀念園開(kāi)園

三亞市遺體器官捐獻者紀念園坐落在三亞市荔枝溝路殯葬服務(wù)中心內、烈士紀念園旁,于2022年3月開(kāi)工,2023年2月竣工,占地600余平方米,由三亞市人民政府投資建設【詳細】

精品国产污污免费网站入口在线|中文字幕伊人精品|性色aV一区二区三区咪爱|久久天天躁夜夜躁狠狠85台湾|亚洲色播爱爱爱爱爱爱爱