項目名稱(chēng)：雕塑花園（法國）

　　設計主題：令人愉悅的生物多樣性

　　設計概念：充滿(mǎn)樂(lè )趣又具備教育意義的花園。在花園的中心，一座雕像戲劇化地表現園丁的姿勢。

　　Chaumont sur Loire - 2011

　　International Garden Festival

　　Theme: happy Biodiversity

　　Concept: a playful and educational garden that pays tribute to composting. In the center of the garden, the ChampiComposteurs is dramatizing this ancestral gesture of the gardener.

　　項目名稱(chēng)：德魯格設計花園（荷蘭阿姆斯特丹）

　　童話(huà)花園坐落于城市的歷史中心，是一個(gè)美麗景色與功能雕塑兼具的花園，致力于形成生物多樣性。場(chǎng)地有種子雨雕塑、特色椅子等。

　　In the historic heart of the city, the Fairy Tale Garden, a garden of aesthetic and functional sculptures, all dedicated to biodiversity.

　　Creation of Rain Seed Sculptures, WoodStockChairs and ChampiWoodStock

　　項目名稱(chēng)：龐特酒莊（法國）

　　打造占地3公頃的風(fēng)景如畫(huà)的公園，被17世紀的豪宅環(huán)繞。

　　這里擁有樹(shù)林，池塘，果園，草地花園及典雅的玫瑰花園。

　　Realization of a picturesque park of 3 hectares, around a charming 17th century mansion.

　　Grove, pond, orchard, grass garden and classic rose garden.

　　項目名稱(chēng)：博尼約農莊（法國）

　　這里有蠶，以及3公頃種著(zhù)葡萄、櫻桃樹(shù)、杏樹(shù)、橄欖樹(shù)的梯田。

　　設計概念：地中海氣候導致缺水。利用場(chǎng)地的地形、模型及現有的水源來(lái)收集徑流。

　　強烈的元素：菜園，是中世紀花園的當代詮釋?zhuān)锩嬗?個(gè)金屬編織箱。

　　Old silkworm, 3 hectares of terraces planted with vines, cherry trees, almond trees, olive trees.

　　Concept: common thread, the scarcity of water in this Mediterranean climate. Exploit the topography of the site, its modeling, the existing source to capture runoff and feed a river of rocks and gravel.

　　Strong element: the Potager, contemporary interpretation of the medieval garden, with 8 elevated bins in braided metal.

　　項目名稱(chēng)：瓦舒伊城堡（法國）

　　擁有者是Dali、 Vasareli、Cocteau、 Braque等偉大藝術(shù)家的律師。

　　這是一座法國花園，擁有兩個(gè)山毛櫸畫(huà)廊，將90件藝術(shù)品完美展示。

　　Owned by the lawyer of great artists as Dali, Vasareli, Cocteau, Braque.

　　Realization of the French garden.

　　Creation of 2 galleries of beech trees that orchestrate the discovery of 90 works of art.

　　——創(chuàng )作特殊性在于雕塑設計

　　這個(gè)美第奇花瓶白天用來(lái)喂鳥(niǎo)，晚上是捕捉花園害蟲(chóng)的陷阱。

　　The design of sculptures is the particularity of our creations

　　This Medici vase is a bird feeder during the day. At night it is a formidable trap for garden pests.

　　It is a pheromone trap in addition to being a luminous punctuation of the garden.

　　鐵樹(shù)為花園的生物群落進(jìn)行裝飾。它們需要花園生物多樣性的動(dòng)態(tài)變化。

　　The iron trees decorate the garden BioLabyrinthus, they welcome the dynamics of the biodiversity of the garden.

　　——通過(guò)蘑菇小屋觀(guān)察生物多樣性

　　這個(gè)金屬花盆是昆蟲(chóng)的旅館，在我們的創(chuàng )造中具有教育的意義。

　　Mushroom hut to observe biodiversity

　　This metal topiary is an insect hotel. There is always an educational role in our creations

　　兒童小屋，在這里可以做捉迷藏游戲，可以聽(tīng)故事。最大的蘑菇是一個(gè)藍牙揚聲器。

　　Children's huts, a game of hide-and-seek, a place to listen to tales. The biggest mushroom is a bluetooth speaker, a connected object.

　　到了晚上，低電壓的Led燈會(huì )產(chǎn)生神奇的效果。

　　At night the magic takes place with low voltage Leds lighting.

　　——金屬花邊，一種新的表達創(chuàng )意的方式

　　花卉的靈感是無(wú)限的。

　　Metal lace, a new way of expressing creativity

　　The floral inspiration is limitless.