安徽省安池銅集中區省直建梅龍園區總體發(fā)展概念規劃
暨重點(diǎn)地段城市設計國際方案征集公告

　　2010年1月12日，國務(wù)院正式批復《皖江城市帶承接產(chǎn)業(yè)轉移示范區規劃》，安徽沿江城市帶承接產(chǎn)業(yè)轉移示范區建設納入國家發(fā)展戰略。為貫徹落實(shí)《皖江城市帶承接產(chǎn)業(yè)轉移示范區規劃》，引領(lǐng)首個(gè)國家級承接產(chǎn)業(yè)轉移示范區的建設，安徽省委、省政府提出建設安池銅集中區省直建梅龍園區的構想。

　　省直建梅龍園區位于池州市境內，東鄰銅陵市，西接池州市區，南倚九華山脈，北臨長(cháng)江，是安徽省重點(diǎn)打造的世界級旅游度假區“兩山一湖”的北大門(mén)�，F狀土地及自然資源條件十分優(yōu)越，生態(tài)良好，環(huán)境優(yōu)美，其中九華湖自然保護區是長(cháng)江中下游地區重要的濕地生態(tài)系統。

　　省直建梅龍園區具有水陸空齊備的對外交通條件，是安徽最具綜合交通優(yōu)勢的地區之一。區內擁有16公里長(cháng)江岸線(xiàn)，全年可通行萬(wàn)噸級船舶，青通河、九華河可通航；規劃池州長(cháng)江旅游碼頭是國際游輪在長(cháng)江安徽段的重點(diǎn)�？看a頭，是游客進(jìn)入“兩山一湖”世界級旅游度假區的重要通道；沿江高速、合銅黃高速、國道318、省道321、銅九鐵路及在建的寧安鐵路客運專(zhuān)線(xiàn)、合福鐵路客運專(zhuān)線(xiàn)構成區域主要的對外交通網(wǎng)絡(luò )；九華山機場(chǎng)2011年底前可建成通航。

　　作為安徽省實(shí)施承接產(chǎn)業(yè)轉移的核心節點(diǎn)，省直建梅龍園區躍升為皖江城市帶提升地區影響力的熱點(diǎn)地區，將重點(diǎn)承接先進(jìn)制造業(yè)、新興產(chǎn)業(yè)、高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)和現代服務(wù)業(yè)等，建設體現當地人文和生態(tài)特色的現代化魅力新城。

　　為了以國際化的視野，謀求高水平的規劃指導，推動(dòng)省直建梅龍園區的整體跨越式發(fā)展，根據安徽省委、省政府的工作部署，安徽省安池銅省直管集中區管委會(huì )現組織開(kāi)展省直建梅龍園區總體發(fā)展概念規劃暨重點(diǎn)地段城市設計國際方案征集工作。

　　一、項目名稱(chēng)及范圍

　　1、項目名稱(chēng)

　　安徽省安池銅集中區省直建梅龍園區總體發(fā)展概念規劃暨重點(diǎn)地段城市設計國際方案征集。

　　2、規劃范圍

　　省直建梅龍園區北臨長(cháng)江，南到銅九鐵路，西起九華河，東至青通河，包括梅龍街道（含郭港村）以及馬衙街道、墩上街道部分地區，規劃范圍約218平方公里。其中起步區北起長(cháng)江，南至連接機場(chǎng)與池州市主城區的迎賓大道，西起九華河，東至九華山機場(chǎng)，東西約4公里，南北約7公里，規劃范圍約26.5平方公里（其中6.5平方公里為發(fā)展備用地）。

　　重點(diǎn)地段城市設計具體范圍和數量由設計單位根據自己方案確定，但不應少于三個(gè)重點(diǎn)地段。

　　二、國際方案征集的目標

　　本次征集活動(dòng)的目的在于集思廣益，通過(guò)邀請國內外一流的設計單位征集具有遠見(jiàn)、富有創(chuàng )意、因地制宜的區域發(fā)展概念和空間規劃方案，以國際性視野、前瞻性理念確定省直建梅龍園區的產(chǎn)業(yè)定位、功能分區及發(fā)展策略，進(jìn)一步形成省直建梅龍園區的空間發(fā)展結構，營(yíng)造富有特色的城市風(fēng)貌。其中將空間規劃方案須符合園區的實(shí)際，能夠為下一步規劃工作提供系統性、框架性的設計指引。

　　三、國際方案征集的內容

　　設計單位須對園區的經(jīng)濟、社會(huì )、環(huán)境進(jìn)行全面把握，對生產(chǎn)、生活、生態(tài)等方面進(jìn)行綜合考慮，系統分析局部和整體、近期和遠期的關(guān)系，提出省直建梅龍園區（約218平方公里）的整體發(fā)展思路、產(chǎn)業(yè)類(lèi)型、主要功能、空間發(fā)展結構、用地布局方案、綜合交通組織方案、生態(tài)與環(huán)境保護方案、實(shí)施策略及指引、重點(diǎn)地段空間形態(tài)設計等。

　　四、國際方案征集組織方式

　　1、組織單位

　　安徽省安池銅省直管集中區管委會(huì )。

　　2、國際方案征集形式

　�。�1）本次征集采取公開(kāi)報名形式。組織單位在網(wǎng)上發(fā)布報名公告，從公告發(fā)布之日起，公開(kāi)接受?chē)鴥韧庠O計單位（包括設計聯(lián)合體）的報名。

　�。�2）組織單位將組織專(zhuān)家對報名設計單位進(jìn)行資格預審，并對設計單位綜合業(yè)績(jì)、項目負責人資歷、設計團隊實(shí)力及其他相關(guān)情況進(jìn)行綜合評審，選出五家設計單位作為正式邀請設計單位，并發(fā)出正式邀請函；未入圍的設計單位恕不另行通知，組織單位將進(jìn)行備案，作為今后其他設計項目候選單位。

　�。�3）受邀請的設計單位收到邀請函后應在約定期限內把確認函傳真至組織單位，并繳納人民幣5萬(wàn)元到組織單位指定賬戶(hù)，作為項目保證金。如設計單位中途退出或提交的設計成果達不到設計任務(wù)書(shū)中相關(guān)要求，其繳納的保證金概不退還，其他設計單位保證金在征集活動(dòng)結束后5日內憑相關(guān)收據退還，不計利息。

　�。�4）受邀請的設計單位應攜帶相關(guān)資料準時(shí)出席方案征集發(fā)布會(huì )。每家獲得正式邀請的設計單位限報送一個(gè)規劃方案。任何未被正式邀請的設計單位報送的規劃方案一律不予受理。

　　3、征集活動(dòng)的評選方式及費用支付方法

　　凡按規定報送設計成果文件、并經(jīng)專(zhuān)家評審委員會(huì )審查認定符合征集要求、且屬獲得正式邀請的設計單位，每家可獲成本補償費人民幣80萬(wàn)元（含稅）。最終設計成果提交后兩周內，組織單位將召集專(zhuān)家評審會(huì )對設計成果進(jìn)行評審，評出名次。第一名將獲得獎金人民幣100萬(wàn)元（含稅），第二名將獲得獎金人民幣50萬(wàn)元（含稅），第三名將獲得獎金人民幣30萬(wàn)元（含稅）。

　　4、后續工作

　　根據專(zhuān)家評審委員會(huì )的評審意見(jiàn)、設計費用報價(jià)等因素進(jìn)行綜合評價(jià)，按照評選出的名次順序進(jìn)行商務(wù)談判，根據《城市規劃編制單位資質(zhì)管理規定》要求，從五家設計單位中選擇一家具有城市規劃編制資質(zhì)的設計單位，在吸取其余幾家設計單位方案優(yōu)點(diǎn)的基礎上，承擔下一階段總體規劃和控制性詳細規劃編制工作。前三名的設計機構將優(yōu)先獲得參與園區其他規劃設計工作的資格。

　　五、征集活動(dòng)時(shí)間安排

　　1、2010年8月1日至2010年8月15日為公告期。

　　2、2010年8月18日前組織專(zhuān)家對報名設計單位進(jìn)行資格審查，最終選定五家設計單位。

　　3、2010年8月22日召開(kāi)方案征集發(fā)布會(huì )，發(fā)放方案征集設計任務(wù)書(shū)，組織現場(chǎng)踏勘和技術(shù)答疑，并簽訂合同。

　　4、2010年9月10日左右組織單位到設計單位進(jìn)行訪(fǎng)談。

　　5、2010年9月30日左右設計單位到池州與組織單位中期溝通。

　　6、2010年10月31日設計單位遞送全部設計成果。

　　六、征集的報名要求

　　1、報名條件

　�。�1）具有獨立法人資格。

　�。�2）設計單位應滿(mǎn)足以下資格要求：國內設計單位須具備城市規劃設計甲級資質(zhì)，在國內有一定知名度，同時(shí)具有同類(lèi)項目的設計經(jīng)驗與成功案例；國外或者港澳臺地區的境外設計單位須在國際上有一定知名度，并具有同類(lèi)項目的設計經(jīng)驗與成功案例。

　�。�3）參與本次征集活動(dòng)的設計團隊在近三年內承擔過(guò)相關(guān)類(lèi)型規劃設計業(yè)務(wù)，在區域發(fā)展戰略、產(chǎn)業(yè)區規劃、旅游規劃、城市設計、交通規劃設計等方面具有豐富的經(jīng)驗。

　�。�4）設計單位可單獨報名，也可以聯(lián)合體形式報名。聯(lián)合體的所有成員須同時(shí)滿(mǎn)足上述（1）、（2）項中除具備城市規劃設計甲級資質(zhì)以外的資格要求，但規劃設計聯(lián)合體牽頭單位須具備城市規劃設計甲級資質(zhì)。

　�。�5）本次征集活動(dòng)不接受已受邀請參與《安徽省蕪馬巢省直管集中區概念性總體規劃及核心區城市設計國際邀標》的設計單位報名。

　　2、報名方法

　�。�1）凡符合報名條件，愿意參與報名參與本次征集活動(dòng)的設計單位須在報名截止時(shí)間前將報名文件（簽字并加蓋公章）通過(guò)傳真或電子郵件形式送至組織單位。

　�。�2）同時(shí)將所有報名文件（書(shū)面材料一式兩份，簽字并加蓋公章），密封并加蓋公章后在報名截止時(shí)間前送達或郵寄至組織單位。

　　3、報名截止時(shí)間為：北京時(shí)間2010年8月15日17：00（以送達地郵戳時(shí)間為準），逾期抵達或未送到指定地點(diǎn)的報名文件概不受理。

　　4、報名文件內容

　�。�1）設計單位相關(guān)證明（企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執照復印件加蓋公章、資質(zhì)證書(shū)復印件加蓋公章，法人代表證明書(shū)、法人代表授權委托書(shū)、被委托人身份證復印件均需簽字并加蓋公章）。

　�。�2）設計單位名稱(chēng)及資質(zhì)說(shuō)明、設計單位簡(jiǎn)介、設計單位的類(lèi)似項目業(yè)績(jì)資料、設計團隊的人員組成。

　　設計單位的項目業(yè)績(jì)資料應包含：項目名稱(chēng)、項目地點(diǎn)、項目規模、所承擔的設計內容、主要設計人員、項目完成情況（正在進(jìn)行、已經(jīng)完成）、項目圖片（設計圖或實(shí)景照片）及業(yè)主情況。

　�。�3）報名參加本次征集活動(dòng)的設計負責人及主要設計人員履歷和專(zhuān)業(yè)資格證明復印件，以及近三年的同類(lèi)業(yè)績(jì)、獲獎情況等相關(guān)材料（加蓋公章）。

　�。�4）以聯(lián)合體名義報名的設計聯(lián)合體應提交所有成員共同簽署的“規劃設計聯(lián)合體聲明”（加蓋公章）。

　�。�5）設計單位對本項目的認識、工作思路及技術(shù)路線(xiàn)。

　　七、設計成果要求

　　1、包含專(zhuān)題研究、省直建梅龍園區概念規劃和重點(diǎn)地段城市設計的所有文字說(shuō)明和圖件內容的文本15套，規格統一為A3(297mm×420mm)幅面。

　　2、包含專(zhuān)題研究、省直建梅龍園區概念規劃和重點(diǎn)地段城市設計所有文字說(shuō)明和圖件內容的電子文件2套光盤(pán)，文本為DOC格式文件，圖紙為DWG格式文件，其它效果圖為JPG格式文件（分辨率要求達到打印A0圖紙要求）。

　　3、提供規格為A0(900mm×1200mm)幅面的規劃展板一套（應符合方案征集設計任務(wù)書(shū)要求）。

　　4、自動(dòng)播放多媒體匯報文件光盤(pán)各2套（時(shí)間控制在25-30分鐘，其中動(dòng)畫(huà)不應少于3分鐘）。

　　5、園區約218km2范圍整體規劃模型，比例尺為1:10000；設計單位根據需要可另做局部模型表現，大小比例不限。

　　八、征集聯(lián)系方式

　　聯(lián)系地址：安徽省池州市貴池區梅龍街道辦事處安池銅省直管集中區

　　管委會(huì )規劃建設辦公室

　　郵政編碼：247126

　　聯(lián)系電話(huà)：13030622501

　　傳真：0566-3217034

　　E-mail：yingt2000@163.com

　　聯(lián)系人：尹增發(fā)

　　開(kāi)戶(hù)單位名稱(chēng)：安徽省安池銅省直管集中區管委會(huì )

　　開(kāi)戶(hù)銀行：中國建設銀行池州市翠微支行

　　銀行賬號：34001766508059999999

　　九、附則

　　1、本次征集活動(dòng)所涉及的往來(lái)函電和文件均應使用中文書(shū)寫(xiě)。

　　2、設計單位所獲成本補償費和獎金產(chǎn)生的稅金以及在征集過(guò)程中一切費用自理。

　　3、本次征集活動(dòng)設計成果的權屬歸設計單位和組織單位共同所有。

　　4、安徽省安池銅省直管集中區管委會(huì )擁有本次征集活動(dòng)公告的最終解釋權。

　　安徽省安池銅省直管集中區管委會(huì )

　　二○一○年八月一日