中國風(fēng)景園林網(wǎng)訊   在11月14日至15日召開(kāi)的"陳植造園思想研討會(huì )"上，南京林業(yè)大學(xué)風(fēng)景園林學(xué)院樂(lè )志老師探討了佛羅倫薩憲章在中國園林遺產(chǎn)保護中的意義和局限。并以拙政園變遷史為基礎，對比分析了其文化遺產(chǎn)變遷的特征，并得出了中國園林遺產(chǎn)保護的四個(gè)層次與具體指導保護措施的關(guān)鍵——園林意境。

南京林業(yè)大學(xué)風(fēng)景園林學(xué)院樂(lè )志博士

　　以下為報告內容概要：

　　保護的核心問(wèn)題

　　 ·保護對象是什么？

　　 ·保護對象的特征是什么？

　　 ·針對對象特征，有效的保護措施有哪些？

　　佛羅倫薩憲章

　　 ·對園林遺產(chǎn)的定位： 應被看作是一古跡。

　　 ·園林的定義與特征： “歷史園林是一主要由植物組成的建筑構造

　　 ·園林的內容：

      �敚敗�—平面和地形；

      �敚敗�—植物，包括品種、面積、配色、間隔以及各自高度：

      �敚敗�—結構和裝飾特征；

      �敚敗�—水面

　　 ·積極意義：將園林單獨視為一類(lèi)遺產(chǎn)

　　 ·局限：主要針對的是自然或類(lèi)自然環(huán)境中，以植物配置展示園林美感的園林

　　 ·保護的行為：維護、保護和修復

　　 ·維護的內容：主體是植物，要及時(shí)更換，也要求長(cháng)遠定期徹底砍找并重播成熟品種；

　　 ·構成整體組成部分的永久性或可移動(dòng)的建筑、雕塑，裝飾特征，只有在其保護或修復之必要范圍內方可予以移動(dòng)或替代；

　　 ·任何危及生態(tài)平衡的自然環(huán)境變化必須加以禁止。

　　 ·保護對于重建持謹慎態(tài)度，保護對象是植物

　　 ·修復與重建：在未經(jīng)徹底研究，并對該園林以及類(lèi)似園林進(jìn)行相關(guān)的發(fā)掘和資料收集等之前，不得對某一歷史園林進(jìn)行修復，特別是不得進(jìn)行重建；

　　 ·修復必須尊重各個(gè)相繼階段。原則上說(shuō)，不應厚此薄彼；在一園林徹底消失或只存在其相繼階段的推測證據的情況，重建物不能被認為是一歷史園林。

　　 ·強調修復的依據

　　 ·利用：園林為觀(guān)光或散步而設計，但其接待量必須限制在能承受的范圍，以便其自然構造物和文化信息得以保存。

　　 ·法律和行政措施：根據具有資格的專(zhuān)家的建議，采取適當的法律和行政措施對歷史園林進(jìn)行鑒別、編目和保護是有關(guān)負責當局的任務(wù)。這類(lèi)園林的保護必須規定在土地利用計劃的基本框架之中，并且這類(lèi)規定必須在有關(guān)地區性的或當地規劃的文件中正式指出。

　　 ·強調了合理利用和行政管理的法理性

　　 ·對象：中國傳統園林不一定每一處都以植物造景為主

　　 ·特征：園林的物質(zhì)與非物質(zhì)要素總結不充分

　　 ·措施：措施未必適用