摒棄浮華落真本

　　——城市園林規劃設計的趨勢與感悟

圖為劉秀晨在第二屆全國中小城市園林綠化工作研討會(huì )上發(fā)言

    作者簡(jiǎn)介：劉秀晨，男，1944年2月生，山東濟寧人，回族。1986年加入九三學(xué)社�，F任九三學(xué)社第十一屆中央委員會(huì )委員，第十屆北京市委員會(huì )副主任委員。北京市園林局副局長(cháng)。教授級高級工程師。第十屆全國政協(xié)委員、全國政協(xié)民族和宗教委員會(huì )委員。1961年至1965年就讀于北京林業(yè)大學(xué)園林系。1965年至1989年歷任石景山區園林局工程師、高級工程師、副局長(cháng)。1989年至今任北京市園林局副局長(cháng)。曾任九三學(xué)社第九、十屆中央委員會(huì )委員，第八、九屆北京市委員會(huì )副主任委員。第六、七屆北京市政協(xié)委員，第八、九屆北京市政協(xié)常委。

　　規劃建設城市園林綠地是人類(lèi)在實(shí)踐中認識城市、規劃城市過(guò)程中，最偉大的發(fā)現、最重要的進(jìn)步。城市建設和城市化進(jìn)程在我國方興未艾，導致城市園林建設“如火如荼”，進(jìn)入“巔峰”。大規模的城市建設熱潮迫使城市建設的決策者想到，以城市性質(zhì)、功能、文化和區域定位為基礎，制定城市綠地系統規劃，作為城市中、長(cháng)期綠地建設的依據和目標。如何把這些畫(huà)在總圖上的規劃綠地加以逐步實(shí)現，除了各種必要的程序，主要是具體落實(shí)園林綠地的規劃方案和詳細設計。

　　一  城市園林規劃設計的趨勢：國際與傳統的對接

　　園林設計應該說(shuō)在我國是一門(mén)古老而又年輕的學(xué)科。說(shuō)它古老，是因為我們的造園史可以追溯到幾千年前，有一批在世界上堪稱(chēng)絕佳的傳統園林范例和理論。再加上我國異常豐富的園林植物資源，曾榮幸地被譽(yù)為“世界園林之母”。說(shuō)它年輕，是由于這門(mén)學(xué)科在實(shí)踐中發(fā)展、演變和與現代社會(huì )的融合接軌，又是近幾十年的事。

　　上個(gè)世紀八十年代之前，園林規劃設計業(yè)內人士很少，加上國力有限，除了個(gè)別優(yōu)秀作品外，總體上還處于比較初級的水平。受傳統園林和前蘇聯(lián)城市與居民區綠化以及文化休息公園理論的影響，一般地講，軸線(xiàn)、景區，山水綠地加上傳統的或革新式的園林建筑符號，成為園林設計的普遍模式。人們心目中的公園形象，基本上是綠蔭下的亭臺。

　　九十年代以來(lái)，經(jīng)濟發(fā)展了，城市化的進(jìn)程帶動(dòng)了全國城市園林設計的繁榮。隨著(zhù)城市功能的逐步健全，以公園、綠化廣場(chǎng)為代表的公共綠地，愈加成為城市的現代標志。成為城市環(huán)境、生活品質(zhì)和文化追求的必然。城市園林生態(tài)、景觀(guān)、文化、休憩和減災避險的功能定位，逐步被業(yè)內認同。從傳統園林到城市綠化再到城郊一體化的大地景觀(guān)，園林規劃設計的觀(guān)念在逐步深化和完善，領(lǐng)域也在拓寬。設計人員在實(shí)踐中不斷結合國內的情況，在繼續從傳統文脈中吸取營(yíng)養的基礎上，吸納國外的一些新思潮、新理念，順應現代生活的需求，創(chuàng )造了一批較好的作品。

　　不少風(fēng)景園林師不僅主導著(zhù)園林規劃設計，還參與城市總體規劃，介入城市設計，從更大更寬的層面上發(fā)揮著(zhù)作用。城市園林規劃設計所走過(guò)的路是在不斷探索、創(chuàng )新并與時(shí)俱進(jìn)的。這些實(shí)踐反過(guò)來(lái)又豐富完善著(zhù)現代園林的設計理論。專(zhuān)業(yè)人員在社會(huì )思潮、學(xué)術(shù)動(dòng)向和決策者的喜惡的夾縫中苦苦地摸索、追逐、捕捉，以求適者生存。

　　總體上講，規劃設計主流是好的。但是要找到既能為群眾喜聞樂(lè )見(jiàn)和專(zhuān)家認同，又能成為城市傳世經(jīng)典之作的還不多。

　　現代園林不是發(fā)達國家的專(zhuān)利。正如我們有傳統園林文脈一樣，諸如英國的疏林草地、法國的整型式園林、意大利臺地、日本的枯山水等等，各國都有自己的傳統文脈。隨著(zhù)國際交往和全球經(jīng)濟一體化的進(jìn)程，導致城市現代生活的趨同。園林同城市規劃、建筑各學(xué)科一樣，都在盡量保留傳統文化個(gè)性的前提下，順應城市發(fā)展的大潮，其成果都具有社會(huì )思潮和現代生活反哺的印記。因此，城市園林在繼承文脈和走向國際化兩方面將并存。一個(gè)多元化園林創(chuàng )作的趨勢將不可避免。

　　時(shí)代感可能帶來(lái)走向國際趨同的一面，文脈又讓我們不時(shí)從民族、地域中尋找到文化亮點(diǎn)。兩者在高層面上的對接，這可能是新世紀園林文化的趨勢和眾生相。