展古都“舊貌” 迎奧運“新客” 

——北京迎接2008年“文化遺產(chǎn)日”主題活動(dòng)小記

　　中國國務(wù)院總理溫家寶八日簽署第五百二十六號國務(wù)院令，公布《汶川地震災后恢復重建條例》。

　　“迎接另一個(gè)晨曦，帶來(lái)全新空氣，氣息改變情味不變，茶香飄滿(mǎn)情誼；我家大門(mén)常打開(kāi)，開(kāi)放懷抱等你，擁抱過(guò)就有了默契，你會(huì )愛(ài)上這里……”

　　2008年6月14日，時(shí)值中國第3個(gè)“文化遺產(chǎn)日”，孔廟上空飄揚著(zhù)京城民謠風(fēng)格《北京歡迎你》的歌聲。隨著(zhù)世紀壇、太廟、老北京四合院等古跡一一展現在觀(guān)眾面前，恰逢奧運會(huì )開(kāi)幕前夕，“人文奧運·魅力北京——北京2008年‘文化遺產(chǎn)日’宣傳推廣主題活動(dòng)”拉開(kāi)了帷幕。作為北京2008年奧運會(huì )重要的文化活動(dòng)之一，這項活動(dòng)不僅向世人展示了北京的古都風(fēng)貌，也必將對未來(lái)北京乃至全國范圍內歷史文化建筑的保護帶來(lái)深遠影響。

　　孔廟和國子監“聯(lián)袂”揭幕

　　國子監街是北京惟一被列入市級文物保護單位的街道，也是當地惟一保留下來(lái)的牌樓街。街上的國子監和孔廟近年來(lái)越發(fā)受到海內外游客的青睞。借此契機，北京市各級政府逐步啟動(dòng)了國子監街的全面整治。為落實(shí)市政府部署，東城區政府于2007年6月20日正式啟動(dòng)國子監街整治工程，并以最大限度還原國子監街古樸風(fēng)貌為目的。通過(guò)此次改造工程，國子監古文化街的胡同肌理得以恢復，古街的風(fēng)貌變得清晰、完整，胡同的基礎設施有所升級。國子監地區是“3.3億工程”和“人文奧運”計劃的重要組成部分，隨著(zhù)國子監街修復工程的竣工，標志著(zhù)“一街一區”極具特色的古建群游覽景區得到了全面恢復。

　　在這條長(cháng)約1公里的清幽小巷中，有兩座世界聞名的古建筑——孔廟和國子監。作為全國重點(diǎn)文物保護單位，為實(shí)現其更好的保護利用，北京市政府投入專(zhuān)項經(jīng)費，對其原使用單位的首都圖書(shū)館和首都博物館進(jìn)行另址新建。2004年，市政府決定把長(cháng)期分別管理的“左廟（孔廟）右學(xué)（國子監）”合并為一個(gè)管理單位，使這兩座著(zhù)名古建筑終于“珠聯(lián)璧合”，近百年來(lái)首次有機會(huì )聯(lián)手對外開(kāi)放。2005年4月7日，總投資2000多萬(wàn)元的北京孔廟暨國子監古建筑群修繕工程開(kāi)工，修繕后的孔廟和國子監恢復了歷史上的格局與規制，氣勢更加恢宏。目前，它們已經(jīng)完成了修繕并正式對社會(huì )開(kāi)放，孔廟和國子監“聯(lián)袂”登場(chǎng)為2008年“文化遺產(chǎn)日”增添了別樣的色彩。

　　“人文奧運”再展古都風(fēng)韻

　　國子監古建筑群游覽區的成功修繕及開(kāi)放，為全國古建筑界的保護工作帶來(lái)了極大鼓舞。不過(guò)，在北京市文物局副局長(cháng)崔國民看來(lái)，這只是“人文奧運文物保護計劃”所取得成果的一小部分。

　　隨著(zhù)北京奧運會(huì )的臨近，圍繞“人文奧運”理念，在北京市委、市政府的高度重視和領(lǐng)導下，市文物局等相關(guān)部門(mén)積極準備，先后制定了3.3億文物保護計劃、人文奧運文物保護計劃，以進(jìn)一步發(fā)掘北京深厚的文化內涵，向世界展示歷史文化名城風(fēng)范。繼2000年開(kāi)始實(shí)施3.3億文物保護計劃完成后，“人文奧運文物保護計劃”從2003年開(kāi)始實(shí)施，為實(shí)施此項計劃，北京市政府每年投入資金1.2億元，5年共投入6億元�！叭宋膴W運文物保護計劃”的重要內容是：整治“兩線(xiàn)”景觀(guān)、恢復“五區”風(fēng)貌、重現京郊“六景”，營(yíng)造北京歷史文化名城的基本格局�！皟删�(xiàn)”即中軸線(xiàn)、朝阜路沿線(xiàn)，是構成古都城市規劃的綱要和基準，體現古代帝王之都在城市規劃建設上的理念�！拔鍏^”指什剎海風(fēng)貌區、國子監古建筑群游覽區、琉璃廠(chǎng)傳統文化商業(yè)區、皇城景區、古城垣景區。京郊“六景”包括西郊風(fēng)景名勝區、北京段長(cháng)城風(fēng)景保護區、帝王陵寢保護區、京東運河文化帶、宛平史跡保護區、京西寺廟景區。崔國民展示了大量古建筑修繕前后的圖片，在介紹中，人們了解了文物保護計劃取得的顯著(zhù)成果。從2008年計劃啟動(dòng)至今，重點(diǎn)文物的保護工程都按期完成，一批具有代表性的歷史建筑，如蓮花池遺址公園、皇城根遺址公園、明城墻遺址公園及鐘鼓樓、歷代帝王廟、故宮、十三陵、長(cháng)城、頤和園、天壇、宛平城、永定門(mén)城樓南中軸線(xiàn)等，恢復了部分歷史景觀(guān)。

　　雙語(yǔ)說(shuō)明牌：讓文化遺跡展示給世界

　　北京文化遺產(chǎn)和古建筑保護工作取得如此成就，是許多人用汗水默默無(wú)聞?chuàng )Q來(lái)的,他們在古建筑修繕、規劃編制、長(cháng)城調查等工作中作出了突出貢獻。不管是從事長(cháng)城保護30余年的梅景田，還是為明城墻修繕捐磚的魏錦山，他們每個(gè)人背后都有一段非同尋常的故事。在2008年“文化遺產(chǎn)日”，他們紛紛獲得嘉獎，以表彰他們對于古建筑保護所共有的執著(zhù)。

　　在保護中取得成就之后，接下來(lái)的任務(wù)就是如何向世界宣傳這些珍貴遺跡。就這樣，為了創(chuàng )辦“人文奧運”，加大古建筑保護和宣傳力度，在奧運期間讓這些文化遺產(chǎn)更好地發(fā)揮社會(huì )效應，北京市首次在324家市級以上文保單位統一制作安裝中英文“雙語(yǔ)說(shuō)明牌”，對其重要價(jià)值進(jìn)行簡(jiǎn)要介紹，為游客參觀(guān)提供便利條件。在北京2008年“文化遺產(chǎn)日”宣傳推廣主題活動(dòng)中，相關(guān)部門(mén)舉行了簡(jiǎn)單的授牌儀式。德勝門(mén)箭樓、孔廟、國子監等5家文物保護單位代表北京數百處文保單位和歷史建筑，領(lǐng)受了“雙語(yǔ)說(shuō)明牌”。在接下來(lái)的一個(gè)月內，雙語(yǔ)說(shuō)明牌將正式“上崗”為游客導航。有關(guān)人士介紹，北京的大街小巷散落了數百處市級以上文物保護單位，雙語(yǔ)說(shuō)明牌不僅能讓游客對古建筑的看點(diǎn)一目了然，有了“身份證”，游客也不會(huì )再和一些“藏”在胡同深處的重要古建筑“擦肩而過(guò)”。

　　“后奧運”保護中長(cháng)期規劃啟動(dòng)

　　“人文奧運文物保護計劃”工作已經(jīng)圓滿(mǎn)完成，北京正以古都風(fēng)韻迎接八方來(lái)客。值得注意的是，包括古建筑在內的文物保護是一項持續性的長(cháng)期工作，根據后奧運時(shí)期文物保護的需要，北京市政府制定了在2008年至2015年實(shí)施的《北京文物修繕保護利用中長(cháng)期規劃》，每年投入專(zhuān)項經(jīng)費1.5億元用于相關(guān)的保護工作。

　　在主題活動(dòng)儀式上，隨著(zhù)《北京文物修繕保護利用中長(cháng)期規劃》十米卷軸的徐徐展開(kāi)，“后奧運”文物保護規劃正式啟動(dòng)。卷軸上書(shū)寫(xiě)著(zhù)規劃的“三十六字方針”：完善兩線(xiàn)景觀(guān)、展現皇城格局、維護古都風(fēng)貌、保護京郊史跡、整治文物環(huán)境、實(shí)現合理利用。北京市文物局局長(cháng)孔繁峙介紹說(shuō)，“三十六字方針”印證了《北京文物修繕保護利用中長(cháng)期規劃》的總體設想，重點(diǎn)是做好將建筑修復與開(kāi)放利用結合，將騰退文物建筑與整治文物環(huán)境結合，將風(fēng)貌保護與城市發(fā)展結合，使文物保護狀況得到整體改觀(guān)，古都風(fēng)貌得到有效恢復，歷史文化名城空間格局更加完整。 本報記者  趙君利